... Skip to main content

Gite de la Roche des Ducs

Le Hohneck, sommet des Vosges en randonnée – guide

Le Hohneck, sommet des Vosges en randonnée : itinéraires depuis la Schlucht ou le Gaschney, difficulté, météo, raquettes en hiver et conseils pratiques.
Partager :

Le Hohneck, sommet des Vosges en randonnée, attire chaque année de nombreux marcheurs venus chercher l’un des plus beaux panoramas du massif des Vosges. Situé sur la ligne de crête entre l’Alsace et la Lorraine, il se rejoint par plusieurs itinéraires, des plus doux aux plus engagés.

Ce guide détaille ce qu’il faut savoir pour réussir l’ascension du Hohneck, sommet des Vosges en randonnée : points de départ, difficulté, météo, hiver et équipement. Il est conçu au départ de Rochesson, où nous accueillons les randonneurs au Gîte de la Roche des Ducs.

Le Hohneck, sommet des Vosges en randonnée

Temps de lecture : 9 minutes

  1. Le Hohneck, sommet des Vosges en randonnée : les repères essentiels

  2. Où commencer une randonnée au Hohneck ?

  3. Comment aller au Hohneck depuis Rochesson ?

  4. La randonnée du Hohneck est-elle difficile ?

  5. Combien de temps faut-il pour monter au Hohneck ?

  6. Peut-on accéder au sommet du Hohneck en voiture ?

  7. Météo Hohneck : anticiper le vent et le brouillard

  8. Quelle est la meilleure période pour randonner au Hohneck ?

  9. Peut-on faire le Hohneck en hiver avec des raquettes ?

  10. Quel équipement faut-il emporter pour le Hohneck ?

  11. Que voir depuis le sommet et autour du Hohneck ?

  12. Pratiquer une randonnée responsable

  13. Après le Hohneck, récupérer à Rochesson

  14. Préparer sa sortie et son séjour au Hohneck

  15. FAQ

Le Hohneck, sommet des Vosges en randonnée : les repères essentiels

Le Hohneck culmine à environ 1 363 mètres d’altitude, selon l’office de tourisme Visit Vosges. Il se dresse sur la crête qui sépare l’Alsace de la Lorraine, au cœur du Parc naturel régional des Ballons des Vosges.

On le présente souvent comme le plus haut sommet des Vosges. C’est vrai pour le département des Vosges, dont il est le point culminant, mais pas pour l’ensemble du massif, où le Grand Ballon, côté alsacien, le dépasse.

Sa silhouette domine un paysage typique des Hautes-Vosges : chaumes d’altitude, crêtes ouvertes, cirques glaciaires et lacs de montagne en contrebas. Le Hohneck se trouve à proximité du col de la Schlucht et de la Route des Crêtes, ce qui en fait une destination accessible depuis Gérardmer, La Bresse et la vallée de Munster.

Où commencer une randonnée au Hohneck ?

Trois grandes options s’offrent aux randonneurs. Le col de la Schlucht est le départ le plus connu côté lorrain, idéal pour les boucles par le Sentier des Roches. Le Gaschney, côté alsacien, permet une montée par la ferme-auberge du Schiessroth et le col du Schaeferthal. Enfin, une petite route goudronnée qui part de la Route des Crêtes, près de la Schlucht, permet d’approcher le sommet en voiture.

Le tableau ci-dessous compare ces départs à partir des descriptions publiées par Visit Vosges, Visorando et Outdooractive.

Point de départPoints de passageCaractère du parcoursPour qui ?
Col de la SchluchtSentier des Roches, Frankenthal, Schaeferthal, Petit Hohneck, Hohneck, Trois FoursBoucle sportive, passages exposés et rocailleuxRandonneurs expérimentés, sans vertige
GaschneyFerme-auberge du Schiessroth, col du Schaeferthal, GR5 jusqu’au sommetDépart raide, sol de petits graviers parfois glissantMarcheurs en bonne condition physique
Lac de SchiessrothriedLiaison entre le lac et le sommetAmbiance montagnarde légèrement alpineAmateurs de lacs de montagne et de dénivelé
Route d’accès au sommetParking puis courte montéeAccès le plus simpleFamilles, visiteurs pressés, panorama sans effort
Comparaison des points de départ pour randonner au Hohneck

Randonnée depuis le col de la Schlucht

C’est l’itinéraire le plus spectaculaire. La boucle décrite par Outdooractive relie le col de la Schlucht, le Sentier des Roches, le cirque du Frankenthal, le Schaeferthal, le Petit Hohneck, le sommet du Hohneck puis les Trois Fours avant de revenir au col.

Le Sentier des Roches, taillé dans la falaise, comporte des passages exposés et accidentés qui demandent un pied sûr et une absence de vertige. Le retour par le sentier de crête offre de longues vues sur l’Alsace.

Randonnée depuis le Gaschney

La randonnée Hohneck depuis le Gaschney grimpe vers la ferme-auberge du Schiessroth, rejoint le col du Schaeferthal puis emprunte le GR5 jusqu’au sommet. Visorando signale un départ parfois raide et un sol fait de petits graviers qui peut glisser. C’est une belle façon de découvrir le versant alsacien, plus abrupt, avec ses cirques glaciaires.

Le Hohneck et le lac de Schiessrothried

Un itinéraire relie le sommet au lac de Schiessrothried, niché au pied du massif côté alsacien. Outdooractive le décrit comme un parcours au caractère montagnard légèrement alpin.

Le secteur est balisé par le Club Vosgien, avec des portions du GR5 et des sentiers marqués d’un rectangle rouge ou d’un balisage rouge-blanc-rouge.

Comment aller au Hohneck depuis Rochesson ?

Accéder au Hohneck depuis Rochesson

Rochesson se situe dans une vallée des Hautes-Vosges, à proximité de Gérardmer et de La Bresse. Une randonnée Hohneck depuis Rochesson réalisée intégralement à pied représenterait une très longue journée, et nos sources ne décrivent pas d’itinéraire balisé direct de bout en bout.

La solution la plus pratique consiste à rejoindre en voiture le col de la Schlucht via Gérardmer, puis à démarrer la marche depuis le parking du col. Pour préparer le trajet, vous pouvez consulter notre page d’accès au gîte (se rendre au Gîte de la Roche des Ducs).

Si vous souhaitez marcher directement depuis le domaine les autres jours, nos suggestions de randonnées autour de Rochesson permettent de varier les plaisirs sans prendre la voiture.

La randonnée du Hohneck est-elle difficile ?

Niveau de difficulté de la randonnée du Hohneck

La difficulté randonnée Hohneck dépend entièrement du point de départ. La courte montée depuis la route sommitale reste accessible au plus grand nombre.

Les boucles depuis le col de la Schlucht ou le Gaschney sont nettement plus exigeantes, avec un dénivelé positif marqué, des passages raides et des terrains rocailleux. Le Sentier des Roches est à réserver aux marcheurs habitués aux passages exposés.

Combien de temps faut-il pour monter au Hohneck ?

Durée des principaux itinéraires vers le Hohneck

La durée randonnée Hohneck varie de quelques minutes de marche depuis le parking sommital à une sortie à la journée pour les grandes boucles. Les temps affichés sur les topos en ligne sont indicatifs et doivent être adaptés à votre rythme, à la météo et aux pauses. Prévoyez une marge confortable, surtout en automne quand les journées raccourcissent.

Peut-on accéder au sommet du Hohneck en voiture ?

Accès routier au sommet du Hohneck

Oui. Une petite route goudronnée part de la Route des Crêtes, près du col de la Schlucht, et permet d’approcher le sommet. Cette option convient aux personnes qui veulent profiter du panorama sans effort ou combiner plusieurs points de vue de la Route des Crêtes dans la journée.

Notre guide de la Route des Crêtes en voiture et à pied détaille les arrêts à ne pas manquer. En hiver, les conditions d’accès routier doivent impérativement être vérifiées avant de partir.

Météo Hohneck : anticiper le vent et le brouillard

Conditions météo sur les crêtes du Hohneck

Les crêtes sont exposées au vent, au brouillard et à des variations rapides de température, même en plein été. Visit Vosges rappelle que le brouillard peut réduire fortement la visibilité et qu’il est conseillé de faire demi tour si les conditions se dégradent.

Consultez toujours la météo en altitude, et non celle de la vallée, car l’écart peut être important entre Rochesson et le sommet.

Important

Par brouillard, neige ou vent fort, restez à bonne distance des bords des cirques et des corniches. Sur une crête ouverte, les repères disparaissent vite et la falaise du versant alsacien est abrupte.

Quelle est la meilleure période pour randonner au Hohneck ?

Le printemps et l’été sont les saisons les plus favorables : les sentiers sont praticables, les jours sont longs et la flore d’altitude fleurit sur les chaumes. L’automne offre des couleurs superbes sur les forêts et des journées souvent plus calmes, mais l’air devient frais et brumeux sur les hauteurs. Pensez à vérifier les éventuelles restrictions temporaires de sentiers avant le départ.

Pour les marcheurs qui séjournent dans la région à l’automne, la Marche Populaire Internationale de Montagne de Rochesson revient le 3 octobre 2027, avec plusieurs distances au choix. Nous en présentons le programme dans notre article dédié à la marche populaire de Rochesson.

Peut-on faire le Hohneck en hiver avec des raquettes ?

Oui, mais le Hohneck en hiver raquettes change de nature. Le vent, la neige et le brouillard peuvent donner au secteur des conditions proches de la haute montagne. Les raquettes à neige ou le ski de randonnée deviennent alors nécessaires selon l’itinéraire, ainsi qu’une bonne maîtrise de l’orientation.

coucher soleil.jpeg

Une source d’itinéraires mentionne par ailleurs une fermeture hivernale de certains passages entre le 1er novembre et le 30 avril, en application d’un arrêté préfectoral. Cette information doit être confirmée chaque saison auprès des offices de tourisme ou des autorités locales.

Quel équipement faut-il emporter pour le Hohneck ?

L’exposition aux éléments justifie un équipement sérieux, quelle que soit la saison. Voici l’essentiel à prévoir dans votre sac :

  • des chaussures de randonnée à semelle adhérente, indispensables sur les terrains rocailleux et les graviers glissants

  • une veste imperméable et coupe vent, ainsi que plusieurs couches de vêtements, même en été

  • une carte IGN ou une application GPS avec la carte téléchargée hors connexion

  • de l’eau et des encas en quantité suffisante

  • une lampe frontale pour les itinéraires longs

  • des bâtons de randonnée pour les montées et descentes raides

  • en hiver, des raquettes, des vêtements chauds et un équipement adapté à la neige

Que voir depuis le sommet et autour du Hohneck ?

Une table d’orientation au sommet permet d’identifier les reliefs du panorama à 360 degrés : sommets vosgiens, plaine d’Alsace et paysages lorrains. Un restaurant se trouve au sommet ou à proximité immédiate, d’après le site Massif des Vosges, ce qui permet de combiner randonnée et pause gourmande. Autour du sommet, le cirque du Frankenthal, le Petit Hohneck, les Trois Fours et le lac de Schiessrothried méritent le détour.

IMG_E7910.JPG

Le secteur est aussi réputé pour sa faune. Les chamois s’observent fréquemment sur les versants rocheux, à condition de rester discret et à distance. Notre article sur l’observation des chamois et du lynx dans les Vosges donne des conseils pour les repérer sans les déranger.

Côté lorrain, le lac de Retournemer, au pied du col de la Schlucht, complète agréablement la journée.

Pratiquer une randonnée responsable

Le Hohneck se situe dans un espace naturel sensible. Restez sur les sentiers balisés pour préserver les chaumes, ne cueillez pas la flore d’altitude protégée et emportez tous vos déchets. Vérifiez aussi l’ouverture des fermes-auberges avant de compter sur elles pour le repas, car leurs périodes d’activité varient selon la saison.

Après le Hohneck, récupérer à Rochesson

Après une journée sur les crêtes, le retour au calme compte autant que l’ascension. Le Gîte de la Roche des Ducs, à Rochesson, propose 14 hébergements de 2 à 10 personnes, chacun doté d’un local privatif pour ranger VTT ou skis. Les randonneurs profitent d’une piscine intérieure chauffée ouverte toute l’année, d’une piscine extérieure chauffée en saison et d’un espace détente avec sauna, hammam et jacuzzis.

Good to know

Les piscines et l’espace détente sont des installations partagées entre les hôtes du domaine, en accès libre tous les jours de 9 heures à 22 heures.

Le sauna aide à relâcher les muscles sollicités par le dénivelé, comme nous l’expliquons dans notre article sur les bienfaits du sauna après une randonnée en montagne. En hiver, la piscine chauffée devient un vrai réconfort après une sortie en raquettes. Vous pouvez découvrir l’ensemble des équipements sur notre page spa et sauna.

Préparer sa sortie et son séjour au Hohneck

Le Hohneck se prête à toutes les envies : une montée express pour le panorama, une boucle sportive par le Sentier des Roches ou une traversée vers le lac de Schiessrothried. La clé d’une belle sortie reste la préparation : choisir un itinéraire adapté à son niveau, surveiller la météo en altitude et vérifier les conditions d’accès selon la saison.

marche-populaire-internationale-de-montagne-rochesson-vosges-2026-09-27.avif

Pour organiser votre séjour randonnée dans les Hautes-Vosges, découvrez nos gîtes à Rochesson, notés 4,8 sur 5 sur 504 avis Google, et consultez les disponibilités sur notre page de réservation en ligne.

En résumé : préparer votre randonnée au Hohneck

En choisissant un itinéraire adapté à votre niveau, en surveillant la météo en altitude et en emportant l’équipement nécessaire, vous mettez toutes les chances de votre côté pour profiter pleinement du Hohneck, sommet des Vosges en randonnée. Depuis Rochesson, le Gîte de la Roche des Ducs constitue une base pratique pour organiser vos sorties sur les crêtes et découvrir les autres randonnées des Hautes-Vosges.

FAQ

Le Hohneck est-il le plus haut sommet des Vosges ?

Le Hohneck est le point culminant du département des Vosges. À l’échelle du massif des Vosges, il est dépassé par d’autres sommets situés côté alsacien, dont le Grand Ballon.

Peut-on faire le Hohneck avec des enfants ?

Oui, à condition de choisir la courte montée depuis la route d’accès au sommet. Les boucles par le Sentier des Roches ou le Gaschney, plus raides et exposées, sont à éviter avec de jeunes enfants. Pour des sorties plus douces, consultez nos idées de randonnées faciles en famille.

Comment suivre le bon balisage sur les crêtes ?

Le secteur est balisé par le Club Vosgien. Le GR5 et plusieurs sentiers sont signalés par un rectangle rouge ou un balisage rouge-blanc-rouge. Par brouillard, une carte IGN ou un GPS hors connexion reste indispensable pour ne pas perdre la trace.

Peut-on combiner le Hohneck et d’autres sites dans la même journée ?

Oui. La Route des Crêtes relie plusieurs sites majeurs du massif, dont le Hohneck, le col de la Schlucht et le Grand Ballon. Il est possible de faire la courte montée au sommet puis de poursuivre vers d’autres points de vue en voiture.

Où dormir pour randonner au Hohneck ?

Gérardmer, La Bresse et Rochesson constituent des bases pratiques côté lorrain. À Rochesson, nos hébergements de 2 à 10 personnes permettent d’accueillir aussi bien un couple qu’un groupe de randonneurs, avec un local privatif pour le matériel.

Partager :
Articles

Ces articles pourraient vous intéresser

Gîtes""Fabulous"" according to our satisfied travelers

Google logoGite Roche des Ducs on Google
Gite Roche des Ducs on Google
4.8 / 5 - Based on 431 notice
airbnb logoGite Roche des Ducs on Airbnb
Roche des Ducs Gite on Airbnb
4.8 / 5 - Based on 160 notice
booking logoGite Roche des Ducs on Booking
Roche des Ducs Gite on Booking.com
4.7 / 5 - Based on 252 notice

Book your stay now!

Your dream holiday in the Vosges awaits. Don't miss this opportunity to recharge your batteries in an exceptional setting. Check availability for your desired dates. Best price guaranteed.

disponibilités pour la fin d'année !

Come and enjoy the High Vosges, just 10 minutes from Gérardmer and 15 minutes from La Bresse, while offering yourself a relaxing break in a A cozy atmosphere with our included Spa & Wellness areas, Heated Indoor Pool, Heated outdoor covered swimming pool with retractable roof, after a lovely walk and precious moments shared with family or friends.

Départ libre le Dimanche et les Jours Fériés jusqu’en fin de journée (sauf le samedi 8 mai) !