{"id":9245,"date":"2026-11-12T08:54:49","date_gmt":"2026-11-12T07:54:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/"},"modified":"2026-11-12T08:54:49","modified_gmt":"2026-11-12T07:54:49","slug":"hohneck-sommet-vosges-randonnee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/","title":{"rendered":"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e, attire chaque ann\u00e9e de nombreux marcheurs venus chercher l&rsquo;un des plus beaux panoramas du massif des Vosges. Situ\u00e9 sur la ligne de cr\u00eate entre l&rsquo;Alsace et la Lorraine, il se rejoint par plusieurs itin\u00e9raires, des plus doux aux plus engag\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide d\u00e9taille ce qu&rsquo;il faut savoir pour r\u00e9ussir l&rsquo;ascension du Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e : points de d\u00e9part, difficult\u00e9, m\u00e9t\u00e9o, hiver et \u00e9quipement. Il est con\u00e7u au d\u00e9part de Rochesson, o\u00f9 nous accueillons les randonneurs au G\u00eete de la Roche des Ducs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-title\">Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Temps de lecture :<\/strong> 9 minutes<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" id=\"h-toc\">\n<li><p><a href=\"#h-le-hohneck-sommet-des-vosges-en-randonnee-les-reperes-essentiels\">Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e : les rep\u00e8res essentiels<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-ou-commencer-randonnee-hohneck\">O\u00f9 commencer une randonn\u00e9e au Hohneck ?<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-aller-au-hohneck-depuis-rochesson\">Comment aller au Hohneck depuis Rochesson ?<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-randonnee-hohneck-difficile\">La randonn\u00e9e du Hohneck est-elle difficile ?<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-duree-montee-hohneck\">Combien de temps faut-il pour monter au Hohneck ?<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-acces-hohneck-voiture\">Peut-on acc\u00e9der au sommet du Hohneck en voiture ?<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-meteo-hohneck-vent-brouillard\">M\u00e9t\u00e9o Hohneck : anticiper le vent et le brouillard<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-meilleure-periode-randonnee-hohneck\">Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour randonner au Hohneck ?<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-hohneck-hiver-raquettes\">Peut-on faire le Hohneck en hiver avec des raquettes ?<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-equipement-hohneck\">Quel \u00e9quipement faut-il emporter pour le Hohneck ?<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-que-voir-hohneck\">Que voir depuis le sommet et autour du Hohneck ?<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-randonnee-responsable\">Pratiquer une randonn\u00e9e responsable<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-recuperer-a-rochesson\">Apr\u00e8s le Hohneck, r\u00e9cup\u00e9rer \u00e0 Rochesson<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-preparer-sejour-hohneck\">Pr\u00e9parer sa sortie et son s\u00e9jour au Hohneck<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#h-faq\">FAQ<\/a><\/p><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-hohneck-sommet-des-vosges-en-randonnee-les-reperes-essentiels\">Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e : les rep\u00e8res essentiels<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Hohneck culmine \u00e0 environ <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/visitvosges.com\/en\/lieux\/hohneck\/\">1 363 m\u00e8tres d&rsquo;altitude<\/a>, selon l&rsquo;office de tourisme Visit Vosges. Il se dresse sur la cr\u00eate qui s\u00e9pare l&rsquo;Alsace de la Lorraine, au c\u0153ur du Parc naturel r\u00e9gional des Ballons des Vosges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On le pr\u00e9sente souvent comme le plus haut sommet des Vosges. C&rsquo;est vrai pour le d\u00e9partement des Vosges, dont il est le point culminant, mais pas pour l&rsquo;ensemble du massif, o\u00f9 le Grand Ballon, c\u00f4t\u00e9 alsacien, le d\u00e9passe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa silhouette domine un paysage typique des Hautes-Vosges : chaumes d&rsquo;altitude, cr\u00eates ouvertes, cirques glaciaires et lacs de montagne en contrebas. Le Hohneck se trouve \u00e0 proximit\u00e9 du col de la Schlucht et de la Route des Cr\u00eates, ce qui en fait une destination accessible depuis G\u00e9rardmer, La Bresse et la vall\u00e9e de Munster.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ou-commencer-randonnee-hohneck\">O\u00f9 commencer une randonn\u00e9e au Hohneck ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trois grandes options s&rsquo;offrent aux randonneurs. Le col de la Schlucht est le d\u00e9part le plus connu c\u00f4t\u00e9 lorrain, id\u00e9al pour les boucles par le Sentier des Roches. Le Gaschney, c\u00f4t\u00e9 alsacien, permet une mont\u00e9e par la ferme-auberge du Schiessroth et le col du Schaeferthal. Enfin, une petite route goudronn\u00e9e qui part de la Route des Cr\u00eates, pr\u00e8s de la Schlucht, permet d&rsquo;approcher le sommet en voiture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau ci-dessous compare ces d\u00e9parts \u00e0 partir des descriptions publi\u00e9es par Visit Vosges, Visorando et Outdooractive.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Point de d\u00e9part<\/th><th>Points de passage<\/th><th>Caract\u00e8re du parcours<\/th><th>Pour qui ?<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Col de la Schlucht<\/td><td>Sentier des Roches, Frankenthal, Schaeferthal, Petit Hohneck, Hohneck, Trois Fours<\/td><td>Boucle sportive, passages expos\u00e9s et rocailleux<\/td><td>Randonneurs exp\u00e9riment\u00e9s, sans vertige<\/td><\/tr><tr><td>Gaschney<\/td><td>Ferme-auberge du Schiessroth, col du Schaeferthal, GR5 jusqu&rsquo;au sommet<\/td><td>D\u00e9part raide, sol de petits graviers parfois glissant<\/td><td>Marcheurs en bonne condition physique<\/td><\/tr><tr><td>Lac de Schiessrothried<\/td><td>Liaison entre le lac et le sommet<\/td><td>Ambiance montagnarde l\u00e9g\u00e8rement alpine<\/td><td>Amateurs de lacs de montagne et de d\u00e9nivel\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Route d&rsquo;acc\u00e8s au sommet<\/td><td>Parking puis courte mont\u00e9e<\/td><td>Acc\u00e8s le plus simple<\/td><td>Familles, visiteurs press\u00e9s, panorama sans effort<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Comparaison des points de d\u00e9part pour randonner au Hohneck<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-randonnee-depuis-le-col-de-la-schlucht\">Randonn\u00e9e depuis le col de la Schlucht<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est l&rsquo;itin\u00e9raire le plus spectaculaire. La boucle d\u00e9crite par Outdooractive relie le col de la Schlucht, le Sentier des Roches, le cirque du Frankenthal, le Schaeferthal, le Petit Hohneck, le sommet du Hohneck puis les Trois Fours avant de revenir au col.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Sentier des Roches, taill\u00e9 dans la falaise, comporte des passages expos\u00e9s et accident\u00e9s qui demandent un pied s\u00fbr et une absence de vertige. Le retour par le sentier de cr\u00eate offre de longues vues sur l&rsquo;Alsace.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-randonnee-depuis-le-gaschney\">Randonn\u00e9e depuis le Gaschney<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La randonn\u00e9e Hohneck depuis le Gaschney grimpe vers la ferme-auberge du Schiessroth, rejoint le col du Schaeferthal puis emprunte le GR5 jusqu&rsquo;au sommet. Visorando signale un d\u00e9part parfois raide et un sol fait de petits graviers qui peut glisser. C&rsquo;est une belle fa\u00e7on de d\u00e9couvrir le versant alsacien, plus abrupt, avec ses cirques glaciaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hohneck-lac-de-schiessrothried\">Le Hohneck et le lac de Schiessrothried<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un itin\u00e9raire relie le sommet au lac de Schiessrothried, nich\u00e9 au pied du massif c\u00f4t\u00e9 alsacien. Outdooractive le d\u00e9crit comme un parcours au caract\u00e8re montagnard l\u00e9g\u00e8rement alpin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le secteur est balis\u00e9 par le Club Vosgien, avec des portions du GR5 et des sentiers marqu\u00e9s d&rsquo;un rectangle rouge ou d&rsquo;un balisage rouge-blanc-rouge.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aller-au-hohneck-depuis-rochesson\">Comment aller au Hohneck depuis Rochesson ?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acc\u00e9der au Hohneck depuis Rochesson<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rochesson se situe dans une vall\u00e9e des Hautes-Vosges, \u00e0 proximit\u00e9 de G\u00e9rardmer et de La Bresse. Une randonn\u00e9e Hohneck depuis Rochesson r\u00e9alis\u00e9e int\u00e9gralement \u00e0 pied repr\u00e9senterait une tr\u00e8s longue journ\u00e9e, et nos sources ne d\u00e9crivent pas d&rsquo;itin\u00e9raire balis\u00e9 direct de bout en bout.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La solution la plus pratique consiste \u00e0 rejoindre en voiture le col de la Schlucht via G\u00e9rardmer, puis \u00e0 d\u00e9marrer la marche depuis le parking du col. Pour pr\u00e9parer le trajet, vous pouvez consulter notre page d&rsquo;acc\u00e8s au g\u00eete (<a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/go-to-the-gite-at-roche-des-ducs\/\">se rendre au G\u00eete de la Roche des Ducs<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez marcher directement depuis le domaine les autres jours, nos suggestions de <a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/randonnee-rochesson-vosges\/\">randonn\u00e9es autour de Rochesson<\/a> permettent de varier les plaisirs sans prendre la voiture.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-randonnee-hohneck-difficile\">La randonn\u00e9e du Hohneck est-elle difficile ?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Niveau de difficult\u00e9 de la randonn\u00e9e du Hohneck<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La difficult\u00e9 randonn\u00e9e Hohneck d\u00e9pend enti\u00e8rement du point de d\u00e9part. La courte mont\u00e9e depuis la route sommitale reste accessible au plus grand nombre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les boucles depuis le col de la Schlucht ou le Gaschney sont nettement plus exigeantes, avec un d\u00e9nivel\u00e9 positif marqu\u00e9, des passages raides et des terrains rocailleux. Le Sentier des Roches est \u00e0 r\u00e9server aux marcheurs habitu\u00e9s aux passages expos\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-duree-montee-hohneck\">Combien de temps faut-il pour monter au Hohneck ?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dur\u00e9e des principaux itin\u00e9raires vers le Hohneck<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dur\u00e9e randonn\u00e9e Hohneck varie de quelques minutes de marche depuis le parking sommital \u00e0 une sortie \u00e0 la journ\u00e9e pour les grandes boucles. Les temps affich\u00e9s sur les topos en ligne sont indicatifs et doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 votre rythme, \u00e0 la m\u00e9t\u00e9o et aux pauses. Pr\u00e9voyez une marge confortable, surtout en automne quand les journ\u00e9es raccourcissent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-acces-hohneck-voiture\">Peut-on acc\u00e9der au sommet du Hohneck en voiture ?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acc\u00e8s routier au sommet du Hohneck<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Une petite route goudronn\u00e9e part de la Route des Cr\u00eates, pr\u00e8s du col de la Schlucht, et permet d&rsquo;approcher le sommet. Cette option convient aux personnes qui veulent profiter du panorama sans effort ou combiner plusieurs points de vue de la Route des Cr\u00eates dans la journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre guide de la <a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/route-cretes-vosges-voiture-randonnee\/\">Route des Cr\u00eates en voiture et \u00e0 pied<\/a> d\u00e9taille les arr\u00eats \u00e0 ne pas manquer. En hiver, les conditions d&rsquo;acc\u00e8s routier doivent imp\u00e9rativement \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es avant de partir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meteo-hohneck-vent-brouillard\">M\u00e9t\u00e9o Hohneck : anticiper le vent et le brouillard<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conditions m\u00e9t\u00e9o sur les cr\u00eates du Hohneck<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cr\u00eates sont expos\u00e9es au vent, au brouillard et \u00e0 des variations rapides de temp\u00e9rature, m\u00eame en plein \u00e9t\u00e9. Visit Vosges rappelle que le brouillard peut r\u00e9duire fortement la visibilit\u00e9 et qu&rsquo;il est conseill\u00e9 de faire demi tour si les conditions se d\u00e9gradent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consultez toujours la m\u00e9t\u00e9o en altitude, et non celle de la vall\u00e9e, car l&rsquo;\u00e9cart peut \u00eatre important entre Rochesson et le sommet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par brouillard, neige ou vent fort, restez \u00e0 bonne distance des bords des cirques et des corniches. Sur une cr\u00eate ouverte, les rep\u00e8res disparaissent vite et la falaise du versant alsacien est abrupte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meilleure-periode-randonnee-hohneck\">Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour randonner au Hohneck ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le printemps et l&rsquo;\u00e9t\u00e9 sont les saisons les plus favorables : les sentiers sont praticables, les jours sont longs et la flore d&rsquo;altitude fleurit sur les chaumes. L&rsquo;automne offre des couleurs superbes sur les for\u00eats et des journ\u00e9es souvent plus calmes, mais l&rsquo;air devient frais et brumeux sur les hauteurs. Pensez \u00e0 v\u00e9rifier les \u00e9ventuelles restrictions temporaires de sentiers avant le d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les marcheurs qui s\u00e9journent dans la r\u00e9gion \u00e0 l&rsquo;automne, la Marche Populaire Internationale de Montagne de Rochesson revient le 3 octobre 2027, avec plusieurs distances au choix. Nous en pr\u00e9sentons le programme dans notre article d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/randonnee-rochesson-marche-populaire\/\">marche populaire de Rochesson<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hohneck-hiver-raquettes\">Peut-on faire le Hohneck en hiver avec des raquettes ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, mais le Hohneck en hiver raquettes change de nature. Le vent, la neige et le brouillard peuvent donner au secteur des conditions proches de la haute montagne. Les <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/visitvosges.com\/en\/activites\/randonnee\/\">raquettes \u00e0 neige ou le ski de randonn\u00e9e<\/a> deviennent alors n\u00e9cessaires selon l&rsquo;itin\u00e9raire, ainsi qu&rsquo;une bonne ma\u00eetrise de l&rsquo;orientation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/b67dc511-e9d4-4413-a0ca-b7c026dae6ad.webp\" alt=\"coucher soleil.jpeg\" class=\"wp-image-9238\" srcset=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/b67dc511-e9d4-4413-a0ca-b7c026dae6ad.webp 2048w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/b67dc511-e9d4-4413-a0ca-b7c026dae6ad-300x225.webp 300w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/b67dc511-e9d4-4413-a0ca-b7c026dae6ad-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/b67dc511-e9d4-4413-a0ca-b7c026dae6ad-768x576.webp 768w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/b67dc511-e9d4-4413-a0ca-b7c026dae6ad-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/b67dc511-e9d4-4413-a0ca-b7c026dae6ad-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une source d&rsquo;itin\u00e9raires mentionne par ailleurs une fermeture hivernale de certains passages entre le 1er novembre et le 30 avril, en application d&rsquo;un arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Cette information doit \u00eatre confirm\u00e9e chaque saison aupr\u00e8s des offices de tourisme ou des autorit\u00e9s locales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-equipement-hohneck\">Quel \u00e9quipement faut-il emporter pour le Hohneck ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;exposition aux \u00e9l\u00e9ments justifie un \u00e9quipement s\u00e9rieux, quelle que soit la saison. Voici l&rsquo;essentiel \u00e0 pr\u00e9voir dans votre sac :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p>des chaussures de randonn\u00e9e \u00e0 semelle adh\u00e9rente, indispensables sur les terrains rocailleux et les graviers glissants<\/p><\/li>\n\n<li><p>une veste imperm\u00e9able et coupe vent, ainsi que plusieurs couches de v\u00eatements, m\u00eame en \u00e9t\u00e9<\/p><\/li>\n\n<li><p>une carte IGN ou une application GPS avec la carte t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e hors connexion<\/p><\/li>\n\n<li><p>de l&rsquo;eau et des encas en quantit\u00e9 suffisante<\/p><\/li>\n\n<li><p>une lampe frontale pour les itin\u00e9raires longs<\/p><\/li>\n\n<li><p>des b\u00e2tons de randonn\u00e9e pour les mont\u00e9es et descentes raides<\/p><\/li>\n\n<li><p>en hiver, des raquettes, des v\u00eatements chauds et un \u00e9quipement adapt\u00e9 \u00e0 la neige<\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-voir-hohneck\">Que voir depuis le sommet et autour du Hohneck ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une table d&rsquo;orientation au sommet permet d&rsquo;identifier les reliefs du panorama \u00e0 360 degr\u00e9s : sommets vosgiens, plaine d&rsquo;Alsace et paysages lorrains. Un restaurant se trouve au sommet ou \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate, d&rsquo;apr\u00e8s le site Massif des Vosges, ce qui permet de combiner randonn\u00e9e et pause gourmande. Autour du sommet, le cirque du Frankenthal, le Petit Hohneck, les Trois Fours et le lac de Schiessrothried m\u00e9ritent le d\u00e9tour.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/090953cd-3781-4046-8a8f-691f612000e7.webp\" alt=\"IMG_E7910.JPG\" class=\"wp-image-9206\" srcset=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/090953cd-3781-4046-8a8f-691f612000e7.webp 2048w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/090953cd-3781-4046-8a8f-691f612000e7-300x225.webp 300w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/090953cd-3781-4046-8a8f-691f612000e7-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/090953cd-3781-4046-8a8f-691f612000e7-768x576.webp 768w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/090953cd-3781-4046-8a8f-691f612000e7-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/090953cd-3781-4046-8a8f-691f612000e7-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le secteur est aussi r\u00e9put\u00e9 pour sa faune. Les chamois s&rsquo;observent fr\u00e9quemment sur les versants rocheux, \u00e0 condition de rester discret et \u00e0 distance. Notre article sur l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/faune-vosges-chamois-lynx-observation\/\">observation des chamois et du lynx dans les Vosges<\/a> donne des conseils pour les rep\u00e9rer sans les d\u00e9ranger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f4t\u00e9 lorrain, le <a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/lac-retournemer-vosges-visite\/\">lac de Retournemer<\/a>, au pied du col de la Schlucht, compl\u00e8te agr\u00e9ablement la journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-randonnee-responsable\">Pratiquer une randonn\u00e9e responsable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Hohneck se situe dans un espace naturel sensible. Restez sur les sentiers balis\u00e9s pour pr\u00e9server les chaumes, ne cueillez pas la flore d&rsquo;altitude prot\u00e9g\u00e9e et emportez tous vos d\u00e9chets. V\u00e9rifiez aussi l&rsquo;ouverture des fermes-auberges avant de compter sur elles pour le repas, car leurs p\u00e9riodes d&rsquo;activit\u00e9 varient selon la saison.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recuperer-a-rochesson\">Apr\u00e8s le Hohneck, r\u00e9cup\u00e9rer \u00e0 Rochesson<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s une journ\u00e9e sur les cr\u00eates, le retour au calme compte autant que l&rsquo;ascension. Le G\u00eete de la Roche des Ducs, \u00e0 Rochesson, propose 14 h\u00e9bergements de 2 \u00e0 10 personnes, chacun dot\u00e9 d&rsquo;un local privatif pour ranger VTT ou skis. Les randonneurs profitent d&rsquo;une piscine int\u00e9rieure chauff\u00e9e ouverte toute l&rsquo;ann\u00e9e, d&rsquo;une piscine ext\u00e9rieure chauff\u00e9e en saison et d&rsquo;un espace d\u00e9tente avec sauna, hammam et jacuzzis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Good to know<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les piscines et l&rsquo;espace d\u00e9tente sont des installations partag\u00e9es entre les h\u00f4tes du domaine, en acc\u00e8s libre tous les jours de 9 heures \u00e0 22 heures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sauna aide \u00e0 rel\u00e2cher les muscles sollicit\u00e9s par le d\u00e9nivel\u00e9, comme nous l&rsquo;expliquons dans notre article sur les <a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/bienfaits-sauna-apres-randonnee-montagne\/\">bienfaits du sauna apr\u00e8s une randonn\u00e9e en montagne<\/a>. En hiver, la <a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/piscine-chauffee-gite-vosges-hiver\/\">piscine chauff\u00e9e<\/a> devient un vrai r\u00e9confort apr\u00e8s une sortie en raquettes. Vous pouvez d\u00e9couvrir l&rsquo;ensemble des \u00e9quipements sur notre page <a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/spa-sauna-holiday-rental-in-the-vosges\/\">spa et sauna<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-preparer-sejour-hohneck\">Pr\u00e9parer sa sortie et son s\u00e9jour au Hohneck<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Hohneck se pr\u00eate \u00e0 toutes les envies : une mont\u00e9e express pour le panorama, une boucle sportive par le Sentier des Roches ou une travers\u00e9e vers le lac de Schiessrothried. La cl\u00e9 d&rsquo;une belle sortie reste la pr\u00e9paration : choisir un itin\u00e9raire adapt\u00e9 \u00e0 son niveau, surveiller la m\u00e9t\u00e9o en altitude et v\u00e9rifier les conditions d&rsquo;acc\u00e8s selon la saison.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12bbc768-c79e-40a8-a215-429d4586d313.webp\" alt=\"marche-populaire-internationale-de-montagne-rochesson-vosges-2026-09-27.avif\" class=\"wp-image-9210\" srcset=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12bbc768-c79e-40a8-a215-429d4586d313.webp 679w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12bbc768-c79e-40a8-a215-429d4586d313-212x300.webp 212w, https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12bbc768-c79e-40a8-a215-429d4586d313-8x12.webp 8w\" sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour organiser votre s\u00e9jour randonn\u00e9e dans les Hautes-Vosges, d\u00e9couvrez nos <a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/holiday-rental-vosges\/\">g\u00eetes \u00e0 Rochesson<\/a>, not\u00e9s 4,8 sur 5 sur 504 <a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/notice\/\">avis Google<\/a>, et consultez les disponibilit\u00e9s sur notre page de <a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/reservation-en-ligne\/\">r\u00e9servation en ligne<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\">En r\u00e9sum\u00e9 : pr\u00e9parer votre randonn\u00e9e au Hohneck<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En choisissant un itin\u00e9raire adapt\u00e9 \u00e0 votre niveau, en surveillant la m\u00e9t\u00e9o en altitude et en emportant l&rsquo;\u00e9quipement n\u00e9cessaire, vous mettez toutes les chances de votre c\u00f4t\u00e9 pour profiter pleinement du Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e. Depuis Rochesson, le G\u00eete de la Roche des Ducs constitue une base pratique pour organiser vos sorties sur les cr\u00eates et d\u00e9couvrir les autres randonn\u00e9es des Hautes-Vosges.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-hohneck-est-il-le-plus-haut-sommet-des-vosges\">Le Hohneck est-il le plus haut sommet des Vosges ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Hohneck est le point culminant du d\u00e9partement des Vosges. \u00c0 l&rsquo;\u00e9chelle du massif des Vosges, il est d\u00e9pass\u00e9 par d&rsquo;autres sommets situ\u00e9s c\u00f4t\u00e9 alsacien, dont le Grand Ballon.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hohneck-avec-des-enfants\">Peut-on faire le Hohneck avec des enfants ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, \u00e0 condition de choisir la courte mont\u00e9e depuis la route d&rsquo;acc\u00e8s au sommet. Les boucles par le Sentier des Roches ou le Gaschney, plus raides et expos\u00e9es, sont \u00e0 \u00e9viter avec de jeunes enfants. Pour des sorties plus douces, consultez nos id\u00e9es de <a href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/randonnee-famille-enfants-vosges-facile\/\">randonn\u00e9es faciles en famille<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-suivre-le-balisage-sur-les-cretes\">Comment suivre le bon balisage sur les cr\u00eates ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le secteur est balis\u00e9 par le Club Vosgien. Le GR5 et plusieurs sentiers sont signal\u00e9s par un rectangle rouge ou un balisage rouge-blanc-rouge. Par brouillard, une carte IGN ou un GPS hors connexion reste indispensable pour ne pas perdre la trace.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-combiner-hohneck-et-autres-sites\">Peut-on combiner le Hohneck et d&rsquo;autres sites dans la m\u00eame journ\u00e9e ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/visitvosges.com\/en\/activite\/rando-cretes\/randonnee-route-des-cretes\/\">La Route des Cr\u00eates relie plusieurs sites majeurs<\/a> du massif, dont le Hohneck, le col de la Schlucht et le Grand Ballon. Il est possible de faire la courte mont\u00e9e au sommet puis de poursuivre vers d&rsquo;autres points de vue en voiture.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ou-dormir-pour-randonner-au-hohneck\">O\u00f9 dormir pour randonner au Hohneck ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00e9rardmer, La Bresse et Rochesson constituent des bases pratiques c\u00f4t\u00e9 lorrain. \u00c0 Rochesson, nos h\u00e9bergements de 2 \u00e0 10 personnes permettent d&rsquo;accueillir aussi bien un couple qu&rsquo;un groupe de randonneurs, avec un local privatif pour le mat\u00e9riel.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e : itin\u00e9raires depuis la Schlucht ou le Gaschney, difficult\u00e9, m\u00e9t\u00e9o, raquettes en hiver et conseils pratiques.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9244,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-9245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e : itin\u00e9raires depuis la Schlucht ou le Gaschney, difficult\u00e9, m\u00e9t\u00e9o, raquettes en hiver et conseils pratiques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e : itin\u00e9raires depuis la Schlucht ou le Gaschney, difficult\u00e9, m\u00e9t\u00e9o, raquettes en hiver et conseils pratiques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gite de la Roche des Ducs\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/giterochedesducs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-12T07:54:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hohneck-sommet-vosges-randonnee-2026.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christian Bontemps\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christian Bontemps\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christian Bontemps\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a31f608b4d2a6ce8c03b318bc7b21fdd\"},\"headline\":\"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide\",\"datePublished\":\"2026-11-12T07:54:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/\"},\"wordCount\":2618,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee-2026.webp\",\"articleSection\":[\"Non class\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/\",\"name\":\"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee-2026.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-12T07:54:49+00:00\",\"description\":\"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e : itin\u00e9raires depuis la Schlucht ou le Gaschney, difficult\u00e9, m\u00e9t\u00e9o, raquettes en hiver et conseils pratiques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee-2026.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee-2026.webp\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide - hohneck sommet vosges randonnee\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/\",\"name\":\"G\u00eete Roche des Ducs avec piscine toute l'ann\u00e9e spa sauna\",\"description\":\"G\u00eete Roche des Ducs avec piscine toute l&#039;ann\u00e9e spa sauna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"G\u00eete Roche des Ducs avec piscine toute l'ann\u00e9e spa sauna\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/#organization\",\"name\":\"G\u00eete Roche des Ducs avec piscine toute l'ann\u00e9e spa sauna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo.png\",\"width\":189,\"height\":171,\"caption\":\"G\u00eete Roche des Ducs avec piscine toute l'ann\u00e9e spa sauna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/giterochedesducs\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a31f608b4d2a6ce8c03b318bc7b21fdd\",\"name\":\"Christian Bontemps\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.giterochedesducs.com\\\/en\\\/author\\\/giterochedesducsgmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide","description":"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e : itin\u00e9raires depuis la Schlucht ou le Gaschney, difficult\u00e9, m\u00e9t\u00e9o, raquettes en hiver et conseils pratiques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide","og_description":"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e : itin\u00e9raires depuis la Schlucht ou le Gaschney, difficult\u00e9, m\u00e9t\u00e9o, raquettes en hiver et conseils pratiques.","og_url":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/","og_site_name":"Gite de la Roche des Ducs","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/giterochedesducs","article_published_time":"2026-11-12T07:54:49+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hohneck-sommet-vosges-randonnee-2026.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Christian Bontemps","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Christian Bontemps","Estimated reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/"},"author":{"name":"Christian Bontemps","@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/#\/schema\/person\/a31f608b4d2a6ce8c03b318bc7b21fdd"},"headline":"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide","datePublished":"2026-11-12T07:54:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/"},"wordCount":2618,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hohneck-sommet-vosges-randonnee-2026.webp","articleSection":["Non class\u00e9"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/","url":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/","name":"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hohneck-sommet-vosges-randonnee-2026.webp","datePublished":"2026-11-12T07:54:49+00:00","description":"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e : itin\u00e9raires depuis la Schlucht ou le Gaschney, difficult\u00e9, m\u00e9t\u00e9o, raquettes en hiver et conseils pratiques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hohneck-sommet-vosges-randonnee-2026.webp","contentUrl":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hohneck-sommet-vosges-randonnee-2026.webp","width":1024,"height":1024,"caption":"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide - hohneck sommet vosges randonnee"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/hohneck-sommet-vosges-randonnee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Hohneck, sommet des Vosges en randonn\u00e9e \u2013 guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/#website","url":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/","name":"G\u00eete Roche des Ducs with year-round swimming pool, spa, and sauna","description":"G\u00eete Roche des Ducs with year-round swimming pool, spa, and sauna","publisher":{"@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/#organization"},"alternateName":"G\u00eete Roche des Ducs avec piscine toute l'ann\u00e9e spa sauna","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/#organization","name":"G\u00eete Roche des Ducs with year-round swimming pool, spa, and sauna","url":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo.png","width":189,"height":171,"caption":"G\u00eete Roche des Ducs avec piscine toute l'ann\u00e9e spa sauna"},"image":{"@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/giterochedesducs"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/#\/schema\/person\/a31f608b4d2a6ce8c03b318bc7b21fdd","name":"Christian Bontemps","url":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/author\/giterochedesducsgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9245\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9245"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giterochedesducs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=9245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}